دل کھول کر
قسم کلام: متعلق فعل
معنی
١ - بخوبی، بیدھڑک ہو کے، اچھی طرح، جی بھر کے۔ "ہم سب نے اپنے اپنے مشکوک کا دل کھول کر اظہار نہیں کیا۔" ( ١٩٨١ء، سفر در سفر، ٥٥ )
اشتقاق
فارسی زبان سے ماخوذ اسم 'دِل' کے ساتھ سنسکرت سے اردو قاعدہ کے تحت ماخوذ متعلق فعل 'کھول کر' لگانے سے مرکب بنا۔ اردو میں بطور متعلق فعل استعمال ہوتا ہے اور تحریراً ١٧٨٠ء سے "کلیات سودا" میں مستعمل ملتا ہے۔
مثالیں
١ - بخوبی، بیدھڑک ہو کے، اچھی طرح، جی بھر کے۔ "ہم سب نے اپنے اپنے مشکوک کا دل کھول کر اظہار نہیں کیا۔" ( ١٩٨١ء، سفر در سفر، ٥٥ )